QTranslate

Prešli bomo naravnost k bistvu: QTranslate je eno najboljših orodij za prevajanje, s katerimi smo se že srečali. Je vsestranski, zmogljiv in enostaven za uporabo. Je odlična izbira za ljudi, ki berejo ali pišejo v jeziku, ki ni njihov materni jezik.

QTranslate je varljivo preprost za uporabo. Vmesnik je ločen v dve podokni. Če želite prevesti del besedila, ga prilepite v zgornje podokno (QTranslate bo samodejno zaznal svoj jezik), izberite želeni jezik prevoda in prevedeno besedilo se prikaže v spodnjem podoknu. Čeprav nam je bil ta vidik QTranslate všeč, aplikacija resnično zasije, ko jo uporabljate drugje v računalniku - kjer koli drugje. Berete časopis v tujem jeziku in niste prepričani v besedo? Označite ga, uporabite bližnjično tipko Ctrl + Q in s prevodom se bo pojavilo majhno pojavno okno. Želite slišati izgovorjavo besede? Ctrl + E jo bo predvajal. To deluje v celotnem sistemu, ne glede na to, ali ste v spletnem brskalniku, Wordovem dokumentu ali kjer koli drugje z besedilom. Izberete lahko celo prevajalsko storitev; možnosti vključujejo Google Translate, Microsoft Translator, Promt, Babylon, SDL in Yandex. Program ima na voljo navidezne tipkovnice, ki olajšajo tipkanje znakov, ki niso vključeni v vašo pravo. Datoteka s pomočjo programa je kratka, sestavljena je predvsem iz seznama bližnjic na tipkovnici, vendar je to v redu; QTranslate je enostavno najti. Na splošno smo bili nad QTranslate navdušeni in ga priporočamo bralcem in piscem tujih jezikov vseh vrst.

QTranslate namesti in odstrani brez težav.