rikaichan

Rikaichan: najboljši japonsko-angleški/nemški/francoski/ruski slovar

Se trudite naučiti japonščino? Ali težko razumete pomen določenih besed in besednih zvez? Če je tako, potem je Rikaichan odlična rešitev za vas. Ta zmogljiva razširitev brskalnika vam omogoča enostavno prevajanje japonskega besedila v angleščino, nemščino, francoščino ali ruščino s preprostim premikanjem miške.

Rikaichan je orodje, ki ga mora imeti vsak, ki želi izboljšati svoje razumevanje japonskega jezika. Ne glede na to, ali ste študent, učitelj ali preprosto nekdo, ki ljubi Japonsko in njeno kulturo, vam bo ta programska oprema pomagala doseči vaše cilje.

Kaj je Rikaichan?

Rikaichan je razširitev brskalnika, ki omogoča takojšnje prevode japonskega besedila v angleščino, nemščino, francoščino ali ruščino. Deluje tako, da preprosto premaknete miško nad katero koli besedo na spletni strani, ki vsebuje japonsko besedilo. Pojavilo se bo pojavno okno s prevodom in drugimi koristnimi informacijami o besedi.

Ena najbolj impresivnih lastnosti Rikaichana je njegova sposobnost samodejnega deflektiranja glagolov in pridevnikov. To pomeni, da če v stavku naletite na pregibni glagol ali pridevnik, bo Rikaichan samodejno zagotovil njegovo osnovno obliko skupaj s prevodom.

Druga odlična lastnost Rikaichana je podroben pogled kanjijev. Kanji so kitajski znaki, ki se uporabljajo v pisnem japonskem jeziku, ki jih nematerni govorci težko razumejo. Ko je ta funkcija omogočena v Rikachianovem meniju z nastavitvami (do katerega lahko dostopate z desnim klikom na kateri koli strani), lahko uporabniki vidijo podrobne informacije o vsakem znaku kanji, vključno z diagrami vrstnega reda črt in pomeni.

Zakaj uporabljati Rikachian?

Obstaja veliko razlogov, zakaj bi nekdo morda želel uporabljati rikachian pri brskanju po spletnih mestih, ki vsebujejo japonsko besedilo:

1) Izboljšajte svoj besedni zaklad: z redno uporabo te programske opreme med branjem spletnih člankov ali gledanjem videoposnetkov na YouTubu itd., lahko uporabniki hitro razširijo svoj besedni zaklad, ne da bi morali nenehno preklapljati med različnimi slovarji ali iskalniki.

2) Prihranite čas: s takojšnjimi prevodi, ki so na voljo le z enim klikom od katere koli spletne strani, ki vsebuje japonsko besedilo – ni potrebe po zamudnem kopiranju in lepljenju v ločena prevajalska orodja!

3) Izvedite več o znakih kanji: Podroben pogled kanji ponuja dragocen vpogled v delovanje teh zapletenih znakov, kar pomaga učencem, da jih sčasoma bolje razumejo, ko se z njimi srečujejo pogosteje med študijem.

4) Izboljšajte svoje sposobnosti bralnega razumevanja: z možnostjo hitrega iskanja neznanih besed med branjem spletnih člankov ipd. lahko uporabniki izboljšajo svoje splošne sposobnosti razumevanja, kar na koncu vodi k boljši tekočnosti pri govorjenju/pisanju v resničnih situacijah, kjer morda ne imeti dostop do takih orodij pri roki!

Kako deluje?

Uporaba rikachiana ne bi mogla biti lažja! Preprosto ga namestite kot razširitev v želenem spletnem brskalniku (Chrome/Firefox/Opera/Safari), nato pa krmarite po spletnih straneh, ki vsebujejo japonska besedila, kot so spletna mesta z novicami/blogi/platforme družbenih medijev itd., s kazalcem miške premaknite nad katero koli besedo - voila ! Takojšnji prevodi se prikažejo pred vašimi očmi!

Uporabniki imajo tudi možnosti v meniju z nastavitvami, kot je prilagajanje velikosti pisave/barvnih shem/možnosti prikaza kanji itd., zaradi česar je na splošno še bolj uporabniku prijazna izkušnja.

Zaključek:

Skratka, rikachian ponuja rešitev, ki je enostavna za uporabo za vse, ki iščejo hitre prevode iz japonskih besedil, ne da bi preklapljali med več slovarji/iskalniki vsakič, ko naletijo na neznane besede/besedne zveze med brskanjem po spletu! Po njegovih naprednih funkcijah, kot sta samodejna defleksija in podroben pogled kanjijev, izstopa med drugimi podobnimi orodji, ki so danes na voljo - zaradi česar je učenje japonščine zabavno in lahkotno doživetje na splošno!