Srtshifter 1.1

Srtshifter – najboljša video programska oprema za časovno določanje podnapisov

Ste naveličani gledanja filmov ali TV-oddaj z neusklajenimi podnapisi? Ali želite hitro in enostavno prilagoditi čas svojih datotek s podnapisi? Ne iščite dlje od Srtshifterja, vrhunske video programske opreme za časovno razporejanje podnapisov.

Srtshifter je zmogljiva aplikacija, ki vam omogoča enostavno spreminjanje časa datotek s podnapisi '.srt'. Ne glede na to, ali morate premakniti čas v eni vrstici, zaporedju vrstic ali iz izbrane vrstice na konec datoteke, vam Srtshifter pomaga.

Z različico 1.1 smo dodali še več funkcij, da bo vaša izkušnja urejanja podnapisov čim bolj brezhibna. Zdaj lahko izberete določene vrstice in zaporedja za časovne prilagoditve. Poleg tega naša integracija s priljubljenim video predvajalnikom VLC olajša preverjanje vaših sprememb v realnem času.

Toda kaj ločuje Srtshifter od druge programske opreme za urejanje podnapisov na trgu? Za začetek, naša aplikacija z enim klikom ne zahteva namestitve in ne zapisuje ničesar v registre ali disk. To pomeni, da ni nevarnosti nenamerne izgube ali poškodbe podatkov.

Poleg tega smo vključili funkcijo varnostnega kopiranja, ki ustvari identično kopijo vaše izvirne datoteke z dodano pripono '.original', ko jo prvič odprete v Srtshifterju. To zagotavlja, da boste imeli vedno dostop do izvirne datoteke, tudi če gre med urejanjem kaj narobe.

Morda pa je najpomembneje, da smo Srtshifter zasnovali z mislijo na prijaznost do uporabnika. Naš okenski vmesnik z enim obrazcem (glejte sliko 1) je intuitiven in enostaven za uporabo - tudi za tiste, ki še ne poznajo programske opreme za urejanje podnapisov.

Kako torej deluje? Preprosto poiščite mesto v datoteki '.srt', od koder želite začeti premikati čase, in določite pravi čas za to mesto. Nato pritisnite 'Shift' in vsi podatki o času od te točke naprej bodo ustrezno spremenjeni. Če na poti pride do kakršnih koli nepravilnosti, jih enostavno odstranite z našim istim preprostim postopkom.

In če vam je natančnost pomembna (kot bi moralo biti), smo vključili podporni skript, posebej zasnovan za uporabo s predvajalnikom VLC, ki kopira čase prekinitve predvajanja neposredno v Srtshifter s samo enim klikom gumba - zmanjša stopnjo napak in poveča hitrost aplikacije!

Za zaključek: ne glede na to, ali ste navdušen gledalec filmov, ki želi vsakič popolne podnapise, ali profesionalni urejevalnik videa, ki išče natančen nadzor nad svojimi podnapisi – ne iščite dlje kot Srtshifter! S svojimi zmogljivimi funkcijami v kombinaciji z uporabniku prijaznimi načeli oblikovanja je bistveno orodje v arzenalu vsakega medijskega navdušenca!